Una clave filtrada en Fireworks AI permitió colar una extensión maliciosa de Claude Code en Cursor

Pasillo de un centro de datos con un armario de servidores abierto, cables sueltos y un piloto ámbar encendido entre luces verdes

Un editor de código con inteligencia artificial, un proveedor de modelos y una extensión que parecía oficial: esa es la cadena que ha descrito Cursor en su informe sobre el incidente de seguridad que sufrió a finales de octubre. La compañía ha explicado que todo empezó con una clave de acceso que había entregado a Fireworks AI, su proveedor de inferencia y entrenamiento, y que acabó con una copia maliciosa de la extensión Claude Code de Anthropic servida a sus usuarios como si fuera una actualización legítima.

El caso importa más allá de Cursor. El mismo ataque a Fireworks ha afectado a otras empresas, como Uber y Notion, y muestra hasta qué punto las herramientas de IA dependen de terceros cuya seguridad no controlan.

Una clave filtrada y un almacén de datos de entrenamiento

Según el informe publicado por Cursor el 13 de noviembre, un atacante obtuvo una clave que la empresa había emitido para Fireworks y que quedó expuesta en el lado del proveedor. Con ella copió datos de un almacenamiento de solo lectura que ambas compañías usaban para compartir información. Allí había trazas de sesiones del agente de programación, la mayoría de 2025, procedentes de usuarios que no tenían activado el Modo Privacidad y cuyos datos podían usarse para entrenar modelos.

El problema es que algunas de esas trazas contenían credenciales que nadie había borrado. Cursor calcula que menos del 0,01 % de sus clientes tenía claves de API expuestas, pero fue suficiente: a partir de ellas, el atacante entró en algunas herramientas SaaS de la empresa y accedió a repositorios archivados que no eran de producción, datos de soporte y correos de clientes, métricas de uso, resúmenes de conversaciones con el agente y credenciales que algunos usuarios habían enviado al equipo de soporte.

Once horas con una extensión troyanizada

El paso más grave llegó el 29 de octubre. Con una credencial robada, el atacante colocó copias maliciosas de la extensión de Claude Code directamente en la caché que sirve el mercado de extensiones de Cursor. Eran las versiones 2.1.312 y 2.1.313 y, según The Hacker News, intentaban instalar una puerta trasera SSH persistente en los equipos afectados.

Cursor sostiene que, como mucho, 5.000 usuarios que pidieron esas versiones en caché ese día pudieron recibir la compilación maliciosa, que estuvo disponible unas 11 horas. La empresa insiste en que Anthropic no publicó esa copia, que no se trata de un fallo de su producto y que Open VSX, el origen del mercado de extensiones, nunca tuvo el malware. Para quien instaló esas versiones, advierte de que desinstalar la extensión puede no ser suficiente y remite a los pasos de su aviso de seguridad.

Qué dice Cursor que no se vio afectado

La compañía asegura que los usuarios con Modo Privacidad no se vieron afectados, que las trazas expuestas corresponden a menos del 0,05 % de los usuarios y que ha avisado a cada uno de ellos. También afirma que el atacante no tocó los sistemas de producción, la aplicación ni sus actualizaciones oficiales, los repositorios de código de los clientes ni el resto de extensiones de su mercado, que ha revisado y reconstruido.

La última actividad del atacante que ha detectado data del 1 de noviembre, y fue bloqueada. Entre las medidas adoptadas, Cursor ha sacado todo su tráfico de inferencia de Fireworks, ha desactivado la clave del proveedor, ha rotado todas las credenciales de sus sistemas internos, ha añadido escaneo de secretos en sus repositorios y ha contratado a expertos forenses externos.

Uber y Notion, otras víctimas del mismo proveedor

Cursor no es la única empresa salpicada. TechCrunch informó el 13 de noviembre de que Uber está notificando a conductores que su información personal y de su permiso de conducir fue robada en la brecha de un proveedor, que el medio identificó como Fireworks AI. Las notificaciones vistas por TechCrunch hablan de 2.567 personas en Massachusetts, 3.430 en Carolina del Sur y 1.873 en Rhode Island, una cifra que podría crecer.

Notion, por su parte, confirmó que los atacantes se llevaron transcripciones de chats de clientes de Notion AI que usaban la función Insights, en torno al 1 % de sus clientes según TechCrunch. Fireworks atribuye el ataque a un grupo de ciberdelincuentes con motivación económica que busca revender acceso a modelos de lenguaje.

La lección: los datos de entrenamiento también son un riesgo

Lo más inquietante del caso es el punto de partida: credenciales olvidadas dentro de trazas guardadas para entrenar modelos. Muchos desarrolladores pegan claves en sus sesiones con asistentes de programación sin pensar que esos registros pueden acabar almacenados y compartidos con terceros. El propio informe de Cursor apunta a la solución básica: revisar qué datos se comparten con proveedores, limitar dónde pueden usarse las credenciales y no dejar secretos en texto plano.

Fuentes